הודא ברכאת על הקו – ראיון עם שחר אגמי

הודא ברכאת על הקו מאת שחר אגמי, "הארץ" הסופרת הלבנונית הודא ברכאת נולדה בביירות ב-1952. בראשית שנות השבעים החלה ללמוד ספרות צרפתית באוניברסיטה של לבנון, ושם הכירה את בן זוגה. לקראת סוף מלחמת האזרחים (ב-1989) עזבה עם ילדיה לפאריס. שם מצאה עבודה ברדיו Orient, הפונה לקהל מאזינים דובר ערבית. יחסית לכותבים בעלי שם בעולם הערבי […]

החורש במים / הודא ברכאת

מערבית: רנה פלסר. 157 עמ'. מחיר קטלוגי: 73 ש"ח. . "מי מתעניין בימינו במקורו של הבד, בתולדותיו, במסעותיו עם שיירות התגרים? מי שואל על המדינות והמחוזות, על ההיסטוריה שלהם ועל סיפוריהם הכרוכים, מעשה נסים, בעיר שלנו? מי מכיר את סוחרי הבדים? מי מכיר אותנו? נכנסים, קונים, ויוצאים. הכול תוך רגעים ספורים. הם מדברים רק כדי […]

אבן הצחוק / הודא ברכאת

מערבית: רחל חלבה. 207 עמ'. מחרי קטלוגי: 77 ש"ח. . "מרוב געגועים למראהו של יוּסֶף היה חָ'לִיל מנסה ללוותו בהרפתקאותיו. הוא היה בורר לו תחנות במסע ורואה אותו, רואה אותו שם פוסע ורואה אותו עומד, רואה אותו יושב איתם, שותה תה ועיניו בנעליים הצבאיות הגדולות שלו, רואה אותו משחק במכונות המשחק, מביא להם פיתות חמות […]

"אבן הצחוק" – פרק ראשון

לחצו כאן לקריאת הפרק הראשון של "אבן הצחוק", להודא ברכאת (קובץ PDF).